Keine exakte Übersetzung gefunden für متساو في الحقوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متساو في الحقوق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Men and women shall have equal rights".
    فالرجال والنساء متساوون في الحقوق“.
  • We have equal rights and we have equal obligations.
    فنحن متساوون في الحقوق وفي الواجبات.
  • All men are born free and equal in rights.
    فالناس جميعا يولدون أحرارا ومتساوين في الحقوق.
  • The State shall actively promote the elimination of such obstacles as may exist with respect to gender equality”.
    ”المرأة والرجل متساويان في الحقوق والواجبات.
  • Men and women have equal rights (article 17).
    والرجال والنساء متساوون في الحقوق (المادة 17).
  • Every citizen has the right to participate in political, economic, social and cultural life.
    (جميع المواطنين متساوون في الحقوق والواجبات).
  • The freedom of the individual derives from the freedom of the community; people have equal rights and duties and are equal before the law and in the eyes of the authorities.
    والناس متساوون في الحقوق والواجبات وهم أمام النظام والقانون سواسية.
  • The State uses all necessary means to enable citizens to exercise their rights.
    فالمواطنون جميعهم متساوون في الحقوق والواجبات العامة دون تمييز.
  • “All men are born free and equal in rights.
    (أ) ”يولد جميع الناس أحرارا ومتساوين في الحقوق.
  • He insisted that this was not to be and that we should share the wealth.
    الجميع فيها متساوين فى الحقوق الأسود والأبيض والرجال والنساء والأطفال